Le Kamakura Yuigahama Street Border Festival a enfin lieu ce week-end ! | Fabriqué à la main chez Handiworks à Kamakura, préfecture de Kanagawa | Blog

Border Fest est enfin là ce week-end, dimanche 19 mai. Au vu des prévisions météorologiques, il semble que les choses vont se dégrader la semaine prochaine, mais il semble que dimanche tout ira toujours bien.

Le jour de l'événement, 94 magasins de la rue Onari-dori à Kamakura en passant par la rue Yuigahama-dori jusqu'à Hase y participeront, et il y aura également un village de stands de nourriture, un espace événementiel, de la musique live et bien plus encore, donc c'est sûr d'être un événement animé.

On dit que beaucoup de bonnes choses vous arriveront si vous venez dans cette région en portant un motif rayé ce jour-là. Il semble y avoir des réductions, des cadeaux, etc. Dans notre magasin, les clients qui font leurs achats en portant la bordure recevront un article original en cadeau. J'ai travaillé dur et j'ai gagné beaucoup. Nous sommes prêts et vous attendons.

Durant la Golden Week, un appel a été lancé pour que les gens profitent de la ville en se promenant entre Kamakura et Hase, où le train Enoden est le plus fréquenté. Tous ces gens qui passent devant notre magasin. C'était animé, ce qui me rendait heureux en tant que magasin. C'est à nouveau amusant comme ça/j'espère que tout le monde pourra en profiter aussi.

Nous sommes impatients de vous accueillir à Hase par un dimanche frais de mai !